attitude_adjustment: backport r33741 to x86/kvm_guest