X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=modules%2Fluci-base%2Fpo%2Fzh-cn%2Fbase.po;h=acfe956ab2db9bc07d273871733f8e1943e2c744;hb=61f63fb9afdc4e9ec5f9a0a41df67654533a2075;hp=37bf6d73d358ae7e7270d14fbf1d1657d4b061ab;hpb=4b3b9be0983e2e766995bcba95bb09859ab3f83d;p=project%2Fluci.git
diff --git a/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po b/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po
index 37bf6d73d..acfe956ab 100644
--- a/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po
@@ -52,12 +52,36 @@ msgstr "1åéè´è½½:"
msgid "15 Minute Load:"
msgstr "15åéè´è½½:"
+msgid "4-character hexadecimal ID"
+msgstr ""
+
msgid "464XLAT (CLAT)"
msgstr "464XLAT (CLAT)"
msgid "5 Minute Load:"
msgstr "5åéè´è½½:"
+msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons"
+msgstr ""
+
+msgid "802.11r Fast Transition"
+msgstr ""
+
+msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "802.11w Association SA Query retry timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "802.11w Management Frame Protection"
+msgstr ""
+
+msgid "802.11w maximum timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "802.11w retry timeout"
+msgstr ""
+
msgid "BSSID"
msgstr "BSSID"
@@ -140,9 +164,6 @@ msgstr "ANSI T1.413"
msgid "APN"
msgstr "APN"
-msgid "AR Support"
-msgstr "ARæ¯æ"
-
msgid "ARP retry threshold"
msgstr "ARPéè¯éå¼"
@@ -382,9 +403,6 @@ msgstr "æå®æ¤æ¥å£ä½¿ç¨çåå
è¿å¶åIDåç¼é¨å"
msgid "Associated Stations"
msgstr "å·²è¿æ¥ç«ç¹"
-msgid "Atheros 802.11%s Wireless Controller"
-msgstr "Qualcomm/Atheros 802.11%s æ 线ç½å¡"
-
msgid "Auth Group"
msgstr "认è¯ç»"
@@ -463,9 +481,6 @@ msgstr "è¿åè³æ¦åµ"
msgid "Back to scan results"
msgstr "è¿åè³æ«æç»æ"
-msgid "Background Scan"
-msgstr "åå°æç´¢"
-
msgid "Backup / Flash Firmware"
msgstr "å¤ä»½/å级"
@@ -622,9 +637,6 @@ msgstr "è¿ç¨å½ä»¤"
msgid "Common Configuration"
msgstr "ä¸è¬è®¾ç½®"
-msgid "Compression"
-msgstr "å缩"
-
msgid "Configuration"
msgstr "é
ç½®"
@@ -841,12 +853,12 @@ msgstr "åç¨DNS设å®"
msgid "Disable Encryption"
msgstr "ç¦ç¨å å¯"
-msgid "Disable HW-Beacon timer"
-msgstr "åç¨HW-Beacon计æ¶å¨"
-
msgid "Disabled"
msgstr "ç¦ç¨"
+msgid "Disabled (default)"
+msgstr ""
+
msgid "Discard upstream RFC1918 responses"
msgstr "丢å¼RFC1918ä¸è¡ååºæ°æ®"
@@ -881,9 +893,6 @@ msgstr "ä¸è½¬åå
Œ
±ååæå¡å¨æ æ³ååºç请æ±"
msgid "Do not forward reverse lookups for local networks"
msgstr "ä¸è½¬åååæ¥è¯¢æ¬å°ç½ç»çLookupså½ä»¤"
-msgid "Do not send probe responses"
-msgstr "ä¸åéæ¢æµååº"
-
msgid "Domain required"
msgstr "忽ç¥ç©ºåå解æ"
@@ -1008,6 +1017,11 @@ msgstr "å¯ç¨/ç¦ç¨"
msgid "Enabled"
msgstr "å¯ç¨"
+msgid ""
+"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
+"Domain"
+msgstr ""
+
msgid "Enables the Spanning Tree Protocol on this bridge"
msgstr "å¨æ¤æ¡¥æ¥ä¸å¯ç¨çæåè®®æ "
@@ -1054,6 +1068,12 @@ msgstr "ç§ç¨å°åçå°ææ¶é´ï¼æç2åé(2m
)ã"
msgid "External"
msgstr "è¿ç¨"
+msgid "External R0 Key Holder List"
+msgstr ""
+
+msgid "External R1 Key Holder List"
+msgstr ""
+
msgid "External system log server"
msgstr "è¿ç¨æ¥å¿æå¡å¨"
@@ -1066,9 +1086,6 @@ msgstr "è¿ç¨æ¥å¿æå¡å¨åè®®"
msgid "Extra SSH command options"
msgstr "é¢å¤çSSHå½ä»¤é项"
-msgid "Fast Frames"
-msgstr "å¿«é帧"
-
msgid "File"
msgstr "æ件"
@@ -1106,6 +1123,9 @@ msgstr "å®æ"
msgid "Firewall"
msgstr "é²ç«å¢"
+msgid "Firewall Mark"
+msgstr ""
+
msgid "Firewall Settings"
msgstr "é²ç«å¢è®¾ç½®"
@@ -1399,6 +1419,9 @@ msgstr "IPv6è·¯ç±åç¼"
msgid "IPv6-Address"
msgstr "IPv6-å°å"
+msgid "IPv6-PD"
+msgstr ""
+
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
@@ -1545,8 +1568,8 @@ msgid ""
"flash memory, please verify the image file!"
msgstr "ä½ å°è¯å·åçåºä»¶ä¸æ¬è·¯ç±å¨ä¸å
¼å®¹ï¼è¯·éæ°éªè¯åºä»¶æ件ã"
-msgid "Java Script required!"
-msgstr "éè¦Java Scriptï¼"
+msgid "JavaScript required!"
+msgstr "éè¦JavaScriptï¼"
msgid "Join Network"
msgstr "å å
¥ç½ç»"
@@ -1658,6 +1681,22 @@ msgid ""
"requests to"
msgstr "å°æå®çååDNS解æ转åå°æå®çDNSæå¡å¨ï¼æç
§ç¤ºä¾å¡«åï¼"
+msgid ""
+"List of R0KHs in the same Mobility Domain.
Format: MAC-address,NAS-"
+"Identifier,128-bit key as hex string.
This list is used to map R0KH-ID "
+"(NAS Identifier) to a destination MAC address when requesting PMK-R1 key "
+"from the R0KH that the STA used during the Initial Mobility Domain "
+"Association."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"List of R1KHs in the same Mobility Domain.
Format: MAC-address,R1KH-ID "
+"as 6 octets with colons,128-bit key as hex string.
This list is used "
+"to map R1KH-ID to a destination MAC address when sending PMK-R1 key from the "
+"R0KH. This is also the list of authorized R1KHs in the MD that can request "
+"PMK-R1 keys."
+msgstr ""
+
msgid "List of SSH key files for auth"
msgstr "ç¨äºè®¤è¯çSSHå¯é¥æ件å表"
@@ -1790,9 +1829,6 @@ msgstr "æå¨"
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
msgstr "æ大å¯è¾¾æ°æ®éç(ATTNDR)"
-msgid "Maximum Rate"
-msgstr "æé«éç"
-
msgid "Maximum allowed number of active DHCP leases"
msgstr "å
许çæ大DHCPç§ç¨æ°"
@@ -1829,9 +1865,6 @@ msgstr "å
å使ç¨ç(%)"
msgid "Metric"
msgstr "è·ç¹æ°"
-msgid "Minimum Rate"
-msgstr "æä½éç"
-
msgid "Minimum hold time"
msgstr "æä½æç»æ¶é´"
@@ -1844,6 +1877,9 @@ msgstr "æ°æ®å
éåæºç«¯å£"
msgid "Missing protocol extension for proto %q"
msgstr "缺å°åè®® %q çåè®®æ©å±"
+msgid "Mobility Domain"
+msgstr ""
+
msgid "Mode"
msgstr "模å¼"
@@ -1900,9 +1936,6 @@ msgstr "ä¸ç§»"
msgid "Move up"
msgstr "ä¸ç§»"
-msgid "Multicast Rate"
-msgstr "å¤æéç"
-
msgid "Multicast address"
msgstr "å¤æå°å"
@@ -2089,6 +2122,9 @@ msgstr "ä¿®æ¹çé项"
msgid "Option removed"
msgstr "移é¤çé项"
+msgid "Optional"
+msgstr ""
+
msgid "Optional, specify to override default server (tic.sixxs.net)"
msgstr "å¯éï¼è®¾ç½®è¿ä¸ªé项ä¼è¦çé»è®¤è®¾å®çæå¡å¨(tic.sixxs.net)"
@@ -2099,8 +2135,13 @@ msgid "Optional."
msgstr "å¯é"
msgid ""
-"Optional. Adds in an additional layer of symmetric-key cryptography for post-"
-"quantum resistance."
+"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
+"starting with 0x
."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Optional. Base64-encoded preshared key. Adds in an additional layer of "
+"symmetric-key cryptography for post-quantum resistance."
msgstr ""
msgid "Optional. Create routes for Allowed IPs for this peer."
@@ -2139,9 +2180,6 @@ msgstr "åºå£"
msgid "Outbound:"
msgstr "åºç«ï¼"
-msgid "Outdoor Channels"
-msgstr "æ·å¤é¢é"
-
msgid "Output Interface"
msgstr "ç½ç»åºå£"
@@ -2189,6 +2227,9 @@ msgstr "PID"
msgid "PIN"
msgstr "PIN"
+msgid "PMK R1 Push"
+msgstr ""
+
msgid "PPP"
msgstr "PPP"
@@ -2318,6 +2359,9 @@ msgstr "çµæºç®¡ç模å¼"
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
msgstr "æ¢å å¼CRCé误(CRCP_P)"
+msgid "Prefix Delegated"
+msgstr ""
+
msgid "Preshared Key"
msgstr "é¢å
±äº«å¯é¥"
@@ -2383,6 +2427,12 @@ msgstr "QMIèçª"
msgid "Quality"
msgstr "è´¨é"
+msgid "R0 Key Lifetime"
+msgstr ""
+
+msgid "R1 Key Holder"
+msgstr ""
+
msgid "RFC3947 NAT-T mode"
msgstr "RFC3947 NAT-T模å¼"
@@ -2471,6 +2521,9 @@ msgstr "å®æ¶æµé"
msgid "Realtime Wireless"
msgstr "å®æ¶æ 线"
+msgid "Reassociation Deadline"
+msgstr ""
+
msgid "Rebind protection"
msgstr "éç»å®ä¿æ¤"
@@ -2501,9 +2554,6 @@ msgstr "éè¿æ¥å£ä¸..."
msgid "References"
msgstr "å¼ç¨"
-msgid "Regulatory Domain"
-msgstr "æ 线ç½ç»å½å®¶åºå"
-
msgid "Relay"
msgstr "ä¸ç»§"
@@ -2543,12 +2593,18 @@ msgstr "请æ±æå®é¿åº¦çIPv6åç¼"
msgid "Require TLS"
msgstr "å¿
须使ç¨TLS"
+msgid "Required"
+msgstr ""
+
msgid "Required for certain ISPs, e.g. Charter with DOCSIS 3"
msgstr "æäºISPéè¦ï¼ä¾å¦ï¼å轴线ç½ç»DOCSIS 3"
msgid "Required. Base64-encoded private key for this interface."
msgstr "å¿
é¡»ï¼æ¤æ¥å£çBase64ç¼ç ç§é¥ã"
+msgid "Required. Base64-encoded public key of peer."
+msgstr ""
+
msgid ""
"Required. IP addresses and prefixes that this peer is allowed to use inside "
"the tunnel. Usually the peer's tunnel IP addresses and the networks the peer "
@@ -2557,8 +2613,10 @@ msgstr ""
"å¿
é¡»ï¼å
许该Peerå¨é§éä¸ä½¿ç¨çIPå°åååç¼ï¼é常æ¯è¯¥Peerçé§éIPå°ååéè¿é§"
"éçè·¯ç±ç½ç»ã"
-msgid "Required. Public key of peer."
-msgstr "å¿
é¡»ï¼Peerçå
¬é¥ã"
+msgid ""
+"Requires the 'full' version of wpad/hostapd and support from the wifi driver "
+"
(as of Feb 2017: ath9k and ath10k, in LEDE also mwlwifi and mt76)"
+msgstr ""
msgid ""
"Requires upstream supports DNSSEC; verify unsigned domain responses really "
@@ -2697,9 +2755,6 @@ msgstr "å®æ¶åéLCPååº(ç§)ï¼ä»
å¨ç»åäºæ
ééå¼æ¶ææ"
msgid "Separate Clients"
msgstr "é离客æ·ç«¯"
-msgid "Separate WDS"
-msgstr "é离WDS"
-
msgid "Server Settings"
msgstr "æå¡å¨è®¾ç½®"
@@ -2860,9 +2915,6 @@ msgstr "éæå°ååé
"
msgid "Static Routes"
msgstr "éæè·¯ç±"
-msgid "Static WDS"
-msgstr "éæWDS"
-
msgid "Static address"
msgstr "éæå°å"
@@ -3245,9 +3297,6 @@ msgstr "é§éé
ç½®æå¡å¨"
msgid "Tunnel type"
msgstr "é§éç±»å"
-msgid "Turbo Mode"
-msgstr "Turbo模å¼"
-
msgid "Tx-Power"
msgstr "ä¼ è¾åç"
@@ -3372,6 +3421,11 @@ msgstr "å·²ç¨"
msgid "Used Key Slot"
msgstr "å¯ç¨å¯ç ç»"
+msgid ""
+"Used for two different purposes: RADIUS NAS ID and 802.11r R0KH-ID. Not "
+"needed with normal WPA(2)-PSK."
+msgstr ""
+
msgid "User certificate (PEM encoded)"
msgstr "客æ·è¯ä¹¦(PEMå å¯ç)"
@@ -3524,9 +3578,6 @@ msgstr "å°æ¶å°çDNS请æ±åå
¥ç³»ç»æ¥å¿"
msgid "Write system log to file"
msgstr "å°ç³»ç»æ¥å¿åå
¥æ件"
-msgid "XR Support"
-msgstr "XRæ¯æ"
-
msgid ""
"You can enable or disable installed init scripts here. Changes will applied "
"after a device reboot.
Warning: If you disable essential init "
@@ -3536,8 +3587,8 @@ msgstr ""
"ç¨äºå¿
è¦çå¯å¨èæ¬ï¼æ¯å¦\"network\"ï¼å¯è½ä¼å¯¼è´è®¾å¤æ æ³è®¿é®ï¼"
msgid ""
-"You must enable Java Script in your browser or LuCI will not work properly."
-msgstr "LUCIçæ£å¸¸è¿è¡éè¦å¼å¯æµè§å¨çJava Scriptæ¯æã"
+"You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly."
+msgstr "LUCIçæ£å¸¸è¿è¡éè¦å¼å¯æµè§å¨çJavaScriptæ¯æã"
msgid ""
"Your Internet Explorer is too old to display this page correctly. Please "
@@ -3627,6 +3678,9 @@ msgstr "æ¬å°DNS解ææ件"
msgid "minimum 1280, maximum 1480"
msgstr "æå°å¼1280ï¼æ大å¼1480"
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
msgid "navigation Navigation"
msgstr "导èª"
@@ -3681,6 +3735,9 @@ msgstr "æç¶æåæ ç¶æç"
msgid "tagged"
msgstr "å
³è"
+msgid "time units (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]"
+msgstr ""
+
msgid "unknown"
msgstr "æªç¥"
@@ -3702,6 +3759,57 @@ msgstr "æ¯"
msgid "« Back"
msgstr "« åé"
+#~ msgid "AR Support"
+#~ msgstr "ARæ¯æ"
+
+#~ msgid "Atheros 802.11%s Wireless Controller"
+#~ msgstr "Qualcomm/Atheros 802.11%s æ 线ç½å¡"
+
+#~ msgid "Background Scan"
+#~ msgstr "åå°æç´¢"
+
+#~ msgid "Compression"
+#~ msgstr "å缩"
+
+#~ msgid "Disable HW-Beacon timer"
+#~ msgstr "åç¨HW-Beacon计æ¶å¨"
+
+#~ msgid "Do not send probe responses"
+#~ msgstr "ä¸åéæ¢æµååº"
+
+#~ msgid "Fast Frames"
+#~ msgstr "å¿«é帧"
+
+#~ msgid "Maximum Rate"
+#~ msgstr "æé«éç"
+
+#~ msgid "Minimum Rate"
+#~ msgstr "æä½éç"
+
+#~ msgid "Multicast Rate"
+#~ msgstr "å¤æéç"
+
+#~ msgid "Outdoor Channels"
+#~ msgstr "æ·å¤é¢é"
+
+#~ msgid "Regulatory Domain"
+#~ msgstr "æ 线ç½ç»å½å®¶åºå"
+
+#~ msgid "Separate WDS"
+#~ msgstr "é离WDS"
+
+#~ msgid "Static WDS"
+#~ msgstr "éæWDS"
+
+#~ msgid "Turbo Mode"
+#~ msgstr "Turbo模å¼"
+
+#~ msgid "XR Support"
+#~ msgstr "XRæ¯æ"
+
+#~ msgid "Required. Public key of peer."
+#~ msgstr "å¿
é¡»ï¼Peerçå
¬é¥ã"
+
#~ msgid "An additional network will be created if you leave this checked."
#~ msgstr "å¦æéä¸æ¤å¤éæ¡ï¼åä¼å建ä¸ä¸ªéå ç½ç»ã"