X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-travelmate%2Fpo%2Fpt-br%2Ftravelmate.po;h=282dda8dadca62d64c436ca817884e30339f8d4d;hb=35215110ee22548abc66998d9aadc5f3172776b3;hp=906c698dd86edf8ba9a991b6eb28cf146bc8cb32;hpb=7f256e257c98a6e81dca448532acb4d6d0cf9d1d;p=project%2Fluci.git diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/pt-br/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/pt-br/travelmate.po index 906c698dd..282dda8da 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/pt-br/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/pt-br/travelmate.po @@ -12,7 +12,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Language: pt_BR\n" -msgid "." +msgid "Actions" +msgstr "" + +msgid "Add Interface" +msgstr "" + +msgid "Add Uplink" +msgstr "" + +msgid "Add Wireless Uplink Configuration" msgstr "" msgid "" @@ -22,10 +31,7 @@ msgstr "" msgid "Advanced" msgstr "" -msgid "" -"Automatically create a new wireless wan interface, configure it to use dhcp " -"and add it to the wan zone of the firewall. This step has only to be done " -"once." +msgid "Back to overview" msgstr "" msgid "" @@ -36,7 +42,23 @@ msgstr "" msgid "Connection Limit" msgstr "" -msgid "Direct Link: Wireless Setup" +msgid "Create Uplink Interface" +msgstr "" + +msgid "" +"Create a new wireless wan uplink interface, configure it to use dhcp and" +msgstr "" + +msgid "Delete" +msgstr "" + +msgid "Delete this Uplink" +msgstr "" + +msgid "Device" +msgstr "" + +msgid "Edit" msgstr "" msgid "Edit Firewall Configuration" @@ -51,6 +73,12 @@ msgstr "" msgid "Edit Wireless Configuration" msgstr "" +msgid "Edit Wireless Uplink Configuration" +msgstr "" + +msgid "Edit this Uplink" +msgstr "" + msgid "Enable 'automatic' mode" msgstr "" @@ -60,10 +88,18 @@ msgstr "" msgid "Enable verbose debug logging" msgstr "" +msgid "Encryption" +msgstr "" + msgid "Extra options" msgstr "Opções adicionais" -msgid "For further information" +msgid "Find and join network on" +msgstr "" + +msgid "" +"For further information see online " +"documentation" msgstr "" msgid "How long should travelmate wait for a successful wlan interface reload" @@ -75,29 +111,40 @@ msgstr "" msgid "Input file not found, please check your configuration." msgstr "" -msgid "Interface Setup" +msgid "Interface Timeout" msgstr "" -msgid "Interface Timeout" +msgid "Interface Wizard" msgstr "" -msgid "Keep travelmate in an active state." +msgid "" +"Keep travelmate in an active state. Check every n seconds the connection " +"status, i.e. the uplink availability." msgstr "" msgid "Last rundate" msgstr "" -msgid "Name of the new wireless wan interface" +msgid "Manual Rescan" +msgstr "" + +msgid "Move down" +msgstr "" + +msgid "Move up" msgstr "" msgid "" -"Network Interface '%s' created successfully. Feel free to scan & add new " -"stations via standard wireless setup." +"Name of the uplink interface that triggers travelmate processing in 'manual' " +"mode." msgstr "" msgid "Online Status" msgstr "" +msgid "Open" +msgstr "" + msgid "" "Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you." msgstr "" @@ -108,10 +155,22 @@ msgstr "" msgid "Overview" msgstr "" +msgid "Passphrase (%s)" +msgstr "" + +msgid "" +"Provides an overview of all configured uplinks for the travelmate interface " +"(%s). You can edit, delete or re-order existing uplinks or scan for a new " +"one. The currently used uplink is emphasized in blue." +msgstr "" + msgid "Radio selection" msgstr "" -msgid "Restrict interface trigger to certain interface(s)" +msgid "Repeat scan" +msgstr "" + +msgid "Rescan" msgstr "" msgid "Restrict travelmate to a dedicated radio, e.g. 'radio0'" @@ -120,29 +179,31 @@ msgstr "" msgid "Runtime information" msgstr "" -msgid "Setup WWAN Interface" +msgid "SSID" msgstr "" -msgid "" -"Space separated list of interfaces that trigger travelmate processing. To " -"disable event driven (re-)starts remove all entries." +msgid "SSID (hidden)" msgstr "" -msgid "Station Interface" +msgid "Save" msgstr "" -msgid "Station Radio" +msgid "Scan" msgstr "" -msgid "Station SSID" +msgid "Signal strength" msgstr "" -msgid "" -"The allowed characters are: A-Z, a-z, 0-9 and _ (3-15 characters)." +msgid "Specify the secret encryption key here." msgstr "" -msgid "The given network interface name already exist" +msgid "Station Interface" +msgstr "" + +msgid "Station Radio" +msgstr "" + +msgid "Station SSID" msgstr "" msgid "" @@ -185,19 +246,53 @@ msgstr "" msgid "Trigger delay" msgstr "" +msgid "Unknown" +msgstr "" + +msgid "Uplink / Trigger interface" +msgstr "" + +msgid "Uplink SSID" +msgstr "" + +msgid "Uplink interface" +msgstr "" + msgid "View Logfile" msgstr "" +msgid "WEP" +msgstr "" + +msgid "WEP passphrase" +msgstr "" + +msgid "WPA / WPA2" +msgstr "" + +msgid "WPA passphrase" +msgstr "" + +msgid "Wireless Scan" +msgstr "" + +msgid "Wireless Stations" +msgstr "" + +msgid "" +"add it to the wan zone of the firewall. This step has only to be done once." +msgstr "" + msgid "connected" msgstr "" -msgid "n/a" +msgid "hidden" msgstr "" -msgid "not connected" +msgid "n/a" msgstr "" -msgid "see online documentation" +msgid "not connected" msgstr "" #~ msgid ""