X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-statistics%2Fpo%2Fja%2Fstatistics.po;h=7469fe68abd5bc44a708c1c6f35e3fbe1d3a1167;hb=d2fcd543a43dcea1324a5456a171340271693cca;hp=08853da3daa1b213a544e947fc720470912eacbd;hpb=58a42eaf9b8577bc8aec545a6d68e2e86aab30b3;p=project%2Fluci.git diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po index 08853da3d..7469fe68a 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po @@ -28,6 +28,9 @@ msgstr "" msgid "Add notification command" msgstr "" +msgid "Aggregate number of connected users" +msgstr "" + msgid "Base Directory" msgstr "ベース・ディレクトリ" @@ -61,9 +64,6 @@ msgstr "" msgid "CollectTopology" msgstr "" -msgid "Collectd" -msgstr "Collectd" - msgid "Collectd Settings" msgstr "Collectd 設定" @@ -127,6 +127,12 @@ msgstr "Eメール" msgid "Enable this plugin" msgstr "プラグイン設定を有効にする" +msgid "Entropy" +msgstr "" + +msgid "Entropy Plugin Configuration" +msgstr "" + msgid "Exec" msgstr "" @@ -145,6 +151,15 @@ msgstr "" msgid "Forwarding between listen and server addresses" msgstr "" +msgid "Gather compression statistics" +msgstr "" + +msgid "General plugins" +msgstr "" + +msgid "Generate a separate graph for each logged user" +msgstr "" + msgid "Graphs" msgstr "グラフ" @@ -167,6 +182,9 @@ msgid "" "are selected." msgstr "" +msgid "Hold Ctrl to select multiple items or to deselect entries." +msgstr "" + msgid "Host" msgstr "" @@ -215,6 +233,11 @@ msgstr "" msgid "Load Plugin Configuration" msgstr "" +msgid "" +"Max values for a period can be used instead of averages when not using 'only " +"average RRAs'" +msgstr "" + msgid "Maximum allowed connections" msgstr "" @@ -230,6 +253,9 @@ msgstr "設定値以外の全てのインターフェースをモニターする msgid "Monitor all local listen ports" msgstr "" +msgid "Monitor all sensors" +msgstr "" + msgid "Monitor devices" msgstr "" @@ -293,6 +319,15 @@ msgstr "OLSRd プラグイン設定" msgid "Only create average RRAs" msgstr "平均値のRRAsのみ作成する" +msgid "OpenVPN" +msgstr "" + +msgid "OpenVPN Plugin Configuration" +msgstr "" + +msgid "OpenVPN status files" +msgstr "" + msgid "Options" msgstr "オプション" @@ -350,15 +385,30 @@ msgstr "スクリプト" msgid "Seconds" msgstr "秒" +msgid "Sensor list" +msgstr "" + +msgid "Sensors" +msgstr "" + +msgid "Sensors Plugin Configuration" +msgstr "" + msgid "Server host" msgstr "" msgid "Server port" msgstr "" +msgid "Setup" +msgstr "" + msgid "Shaping class monitoring" msgstr "" +msgid "Show max values instead of averages" +msgstr "" + msgid "Socket file" msgstr "" @@ -404,9 +454,6 @@ msgstr "" msgid "System Load" msgstr "" -msgid "System plugins" -msgstr "システムプラグイン" - msgid "TCP Connections" msgstr "" @@ -431,6 +478,11 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" +"The OpenVPN plugin gathers information about the current vpn connection " +"status." +msgstr "" + +msgid "" "The conntrack plugin collects statistics about the number of tracked " "connections." msgstr "" @@ -465,6 +517,9 @@ msgid "" "be used in other ways as well." msgstr "" +msgid "The entropy plugin collects statistics about the available entropy." +msgstr "" + msgid "" "The exec plugin starts external commands to read values from or to notify " "external processes when certain threshold values have been reached." @@ -506,7 +561,7 @@ msgstr "" msgid "" "The network plugin provides network based communication between different " "collectd instances. Collectd can operate both in client and server mode. In " -"client mode locally collected date is transferred to a collectd server " +"client mode locally collected data is transferred to a collectd server " "instance, in server mode the local instance receives data from other hosts." msgstr "" @@ -528,14 +583,19 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" +"The sensors plugin uses the Linux Sensors framework to gather environmental " +"statistics." +msgstr "" + +msgid "" "The splash leases plugin uses libuci to collect statistics about splash " "leases." msgstr "" msgid "" -"The statistics package is based on Collectd and uses RRD " -"Tool to render diagram images from collected data." +"The statistics package uses Collectd " +"to gather data and RRDtool to " +"render diagram images." msgstr "" msgid "" @@ -584,6 +644,9 @@ msgstr "" msgid "Uptime Plugin Configuration" msgstr "" +msgid "Use improved naming schema" +msgstr "" + msgid "Used PID file" msgstr "使用するPIDファイルの保存場所" @@ -599,6 +662,10 @@ msgstr "" msgid "Wireless iwinfo Plugin Configuration" msgstr "無線LAN iwinfo プラグイン設定" +msgid "" +"You can install additional collectd-mod-* plugins to enable more statistics." +msgstr "" + msgid "e.g. br-ff" msgstr "" @@ -619,3 +686,9 @@ msgstr "" msgid "server interfaces" msgstr "" + +#~ msgid "Collectd" +#~ msgstr "Collectd" + +#~ msgid "System plugins" +#~ msgstr "システムプラグイン"