X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=applications%2Fluci-app-mwan3%2Fpo%2Fzh-cn%2Fmwan3.po;h=d1066c58508efacc86e36e4b6d1e41805d559125;hb=71f76c3475b92bcc3b0c35acc88be6df41dbeb2a;hp=b8948b3163cd7a225b34f8447a94636da8297d0d;hpb=7f256e257c98a6e81dca448532acb4d6d0cf9d1d;p=project%2Fluci.git diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/zh-cn/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/zh-cn/mwan3.po index b8948b316..d1066c585 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/zh-cn/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/zh-cn/mwan3.po @@ -348,11 +348,9 @@ msgid "There are currently %d of 250 supported interfaces configured" msgstr "" msgid "" -"This IP address will be pinged to dermine if the link is up or down. Leave " -"blank to assume interface is always online" +"This hostname or IP address will be pinged to determine if the link is up or " +"down. Leave blank to assume interface is always online" msgstr "" -"MWAN 将会通过 Ping 这些 IP 地址来确定接口是否上线。如果留空,则 MWAN 认为该接" -"口永远在线" msgid "" "This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network" @@ -384,6 +382,9 @@ msgstr "" "$INTERFACE 是接口名称 (wan1、wan2 等)
$DEVICE 是连接到接口的设备名称 " "(eth0.1、eth1 等)" +msgid "Tracking hostname or IP address" +msgstr "" + msgid "Tracking IP" msgstr "跟踪的 IP" @@ -508,3 +509,10 @@ msgstr "从不" msgid "unreachable (reject)" msgstr "不可达 (拒绝)" + +#~ msgid "" +#~ "This IP address will be pinged to dermine if the link is up or down. " +#~ "Leave blank to assume interface is always online" +#~ msgstr "" +#~ "MWAN 将会通过 Ping 这些 IP 地址来确定接口是否上线。如果留空,则 MWAN 认为" +#~ "该接口永远在线"