Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 167 of 177 messages translated...
[project/luci.git] / po / pt / freifunk.po
index 9f8fe5c..b5b822b 100644 (file)
@@ -12,13 +12,10 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
 
-msgid "Accept"
-msgstr ""
-
-msgid "Active Clients"
+msgid "BSSID"
 msgstr ""
 
-msgid "BSSID"
+msgid "Bad (ETX > 10)"
 msgstr ""
 
 msgid "Basic Settings"
@@ -45,9 +42,6 @@ msgstr ""
 msgid "Client network size"
 msgstr ""
 
-msgid "Client-Splash"
-msgstr ""
-
 msgid "Community"
 msgstr ""
 
@@ -72,9 +66,6 @@ msgstr "Coordenadas"
 msgid "Country code"
 msgstr ""
 
-msgid "Decline"
-msgstr ""
-
 msgid "Default routes"
 msgstr ""
 
@@ -90,10 +81,13 @@ msgstr "email"
 msgid "ESSID"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Splash text"
+msgid "Edit index page"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit index page"
+msgid "Enable IPv6"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable a virtual access point (VAP) by default if possible."
 msgstr ""
 
 msgid "Error"
@@ -117,6 +111,12 @@ msgstr ""
 msgid "Go to"
 msgstr ""
 
+msgid "Good (2 < ETX < 4)"
+msgstr ""
+
+msgid "Green"
+msgstr ""
+
 msgid "Hello and welcome in the network of"
 msgstr "Olá e benvindo à rede "
 
@@ -129,7 +129,13 @@ msgstr ""
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-msgid "IP Address"
+msgid "IPv6 Config"
+msgstr ""
+
+msgid "IPv6 Prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "IPv6 network in CIDR notation."
 msgstr ""
 
 msgid "If selected then the default content element is not shown."
@@ -162,6 +168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
+msgid "Legend"
+msgstr ""
+
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
@@ -174,9 +183,6 @@ msgstr "Localização"
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
-msgid "MAC Address"
-msgstr ""
-
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
@@ -204,23 +210,21 @@ msgstr ""
 msgid "Nickname"
 msgstr "Nome curto (nick)"
 
-msgid "No clients connected"
-msgstr ""
-
 msgid "No default routes known."
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"No services can be shown, because olsrd is not running or the olsrd-"
-"nameservice Plugin is not loaded."
-msgstr ""
-
 msgid "Notice"
 msgstr "Notas"
 
 msgid "OLSR"
 msgstr ""
 
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
@@ -236,9 +240,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please set your contact information"
 msgstr ""
 
-msgid "Policy"
-msgstr ""
-
 msgid "Power"
 msgstr ""
 
@@ -254,10 +255,10 @@ msgstr ""
 msgid "Realname"
 msgstr "Nome"
 
-msgid "SSID"
+msgid "Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Save"
+msgid "SSID"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -265,19 +266,16 @@ msgid ""
 "up if you are connected to the Internet."
 msgstr ""
 
-msgid "Services"
-msgstr ""
-
 msgid "Show OpenStreetMap"
 msgstr ""
 
-msgid "Signal"
+msgid "Show on map"
 msgstr ""
 
-msgid "Source"
+msgid "Signal"
 msgstr ""
 
-msgid "Splashtext"
+msgid "Splash"
 msgstr ""
 
 msgid "Start Upgrade"
@@ -289,6 +287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Still usable (4 < ETX < 10)"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -326,12 +327,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is the access point"
 msgstr "Este é o ponto de acesso "
 
-msgid "Time remaining"
-msgstr ""
-
-msgid "Traffic in/out"
-msgstr ""
-
 msgid "Update Settings"
 msgstr ""
 
@@ -341,12 +336,15 @@ msgstr ""
 msgid "Uptime"
 msgstr ""
 
-msgid "Url"
+msgid "VAP"
 msgstr ""
 
 msgid "Verify downloaded images"
 msgstr ""
 
+msgid "Very good (ETX < 2)"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "We are an initiative to establish a free, independent and open wireless mesh "
 "network."
@@ -357,11 +355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wireless Overview"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"You can change the text that is displayed to clients here.<br /> It is "
-"possible to use the following markers: ###COMMUNITY###, ###COMMUNITY_URL###, "
-"###LEASETIME### and ###ACCEPT###.<br />Click here to <a href='/luci/"
-"splash/'>test the splash page</a> after you saved it."
+msgid "Yellow"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -385,9 +379,6 @@ msgstr ""
 msgid "and fill out all required fields."
 msgstr ""
 
-msgid "blacklisted"
-msgstr ""
-
 msgid "buffered"
 msgstr ""
 
@@ -397,29 +388,14 @@ msgstr ""
 msgid "e.g."
 msgstr ""
 
-msgid "expired"
-msgstr ""
-
 msgid "free"
 msgstr ""
 
-msgid "splashed"
-msgstr ""
-
-msgid "temporarily blocked"
-msgstr ""
-
 msgid "to disable it."
 msgstr ""
 
-msgid "unknown"
-msgstr ""
-
 msgid "used"
 msgstr ""
 
-msgid "whitelisted"
-msgstr ""
-
 msgid "wireless settings"
 msgstr ""