msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-27 07:24+0100\n"
-"Last-Translator: Stanislaw Markisz <stanislaw.markisz@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-26 12:29+0200\n"
+"Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
-# a może zawartości?
#. Content directories
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:1
-msgid "content_directories"
-msgstr "Katalogi plików"
+msgid "Content directories"
+msgstr "Katalogi zawartości"
-# konsolę telnet?
#. Disable telnet console
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:2
-msgid "disable_telnet"
-msgstr "Zdezaktywuj telnet"
+msgid "Disable telnet console"
+msgstr "Wyłącz konsolę telnet"
#. Disable webinterface
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:3
-msgid "disable_webif"
-msgstr "Zdezaktywuj interfejs web "
+msgid "Disable webinterface"
+msgstr "Wyłącz interfejs web"
#. Options
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:4
-msgid "options"
+msgid "Options"
msgstr "Opcje"
#. Servername
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:5
-msgid "servername"
+msgid "Servername"
msgstr "Nazwa serwera"
#. Settings
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:6
-msgid "settings"
+msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
#. uShare
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:7
-msgid "ushare"
-msgstr "uShare"
-
-#. uShare
-#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:8
-msgid "ushare_desc"
+msgid "uShare"
msgstr "uShare"