Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 87 of 183 messages translated ...
[project/luci.git] / po / no / freifunk.po
index dc7d57b..62df8b9 100644 (file)
@@ -7,6 +7,9 @@ msgstr ""
 msgid "BSSID"
 msgstr "BSSID"
 
+msgid "Bad (ETX > 10)"
+msgstr ""
+
 msgid "Basic Settings"
 msgstr "Grunnleggende Innstillinger"
 
@@ -76,6 +79,9 @@ msgstr "Rediger indeks side"
 msgid "Enable IPv6"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable a virtual access point (VAP) by default if possible."
+msgstr ""
+
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
@@ -97,6 +103,12 @@ msgstr "Gateway"
 msgid "Go to"
 msgstr "Gå til"
 
+msgid "Good (2 < ETX < 4)"
+msgstr ""
+
+msgid "Green"
+msgstr ""
+
 msgid "Hello and welcome in the network of"
 msgstr "Hei og velkommen til nettverket av"
 
@@ -148,6 +160,9 @@ msgstr "Behold konfigurasjonen"
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breddegrad"
 
+msgid "Legend"
+msgstr ""
+
 msgid "Load"
 msgstr "Last"
 
@@ -199,6 +214,9 @@ msgstr "OLSR"
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
 msgid "Overview"
 msgstr "Oversikt"
 
@@ -229,6 +247,9 @@ msgstr "Profil (Ekspert)"
 msgid "Realname"
 msgstr "Virkelig Navn"
 
+msgid "Red"
+msgstr ""
+
 msgid "SSID"
 msgstr "SSID"
 
@@ -260,6 +281,9 @@ msgstr "Statistikk"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
+msgid "Still usable (4 < ETX < 10)"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -314,9 +338,15 @@ msgstr "Oppdatering tilgjengelig!"
 msgid "Uptime"
 msgstr "Oppetid"
 
+msgid "VAP"
+msgstr ""
+
 msgid "Verify downloaded images"
 msgstr "Verifiser nedlastede filer"
 
+msgid "Very good (ETX < 2)"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "We are an initiative to establish a free, independent and open wireless mesh "
 "network."
@@ -327,6 +357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wireless Overview"
 msgstr "Trådløs Oversikt"
 
+msgid "Yellow"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "You can display additional content on the public index page by inserting "
 "valid XHTML in the form below.<br />Headlines should be enclosed between &lt;"