build: rewrite mkversion.sh to use git metadata (#239)

[project/luci.git] / po / ca / uvc_streamer.po

diff --git a/po/ca/uvc_streamer.po b/po/ca/uvc_streamer.po
index 9a016ff..8ae7b14 100644 (file)
--- a/po/ca/uvc_streamer.po
+++ b/po/ca/uvc_streamer.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-27 02:07+0200\n"
-"Last-Translator: Eduard Duran <iopahopa@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-01 03:54+0200\n"
+"Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 #. Frames per second
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:1
 msgid "Frames per second"
-msgstr "Fotogrames per segon"
+msgstr "Trames al segon"
 
 #. Resolution
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:2
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Resolució"
 #. Settings
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:3
 msgid "Settings"
-msgstr "Configuració"
+msgstr "Ajusts"
 
 #. Webcam streaming
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:4
@@ -35,7 +35,9 @@ msgstr "Transmissió de càmera web"
 
 #. Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:5
-msgid "uvc_streamer_desc"
+msgid ""
+"Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a "
+"href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>"
 msgstr ""
-"Configura la teva càmera web compatible amb Linux-UVC. Apunat el teu "
-"navegador a p.e. <a href=\"http://%s:%s/\">http://%s:%i/</a>"
+"Configureu la teva càmera compatible amb Linux-UVC. Dirigiu el vostre "
+"navegador a, per exemple, <a href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>"