Merge pull request #663 from NeoRaider/styleable-checkboxes
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / pt / base.po
index 05bdb76..126ce53 100644 (file)
@@ -298,8 +298,8 @@ msgstr ""
 msgid "Always announce default router"
 msgstr ""
 
-msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
-msgstr "Uma rede adicional será criada se deixar isto desmarcado."
+msgid "An additional network will be created if you leave this checked."
+msgstr ""
 
 msgid "Annex"
 msgstr ""
@@ -1568,12 +1568,12 @@ msgstr "É necessário Javascript!"
 msgid "Join Network"
 msgstr "Associar Rede"
 
-msgid "Join Network: Settings"
-msgstr "Associar Rede: Definições"
-
 msgid "Join Network: Wireless Scan"
 msgstr "Associar Rede: Procurar Redes Wireless"
 
+msgid "Joining Network: %q"
+msgstr ""
+
 msgid "Keep settings"
 msgstr "Manter definições"
 
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgid ""
 "ignore failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent listening on thise interfaces."
+msgid "Prevent listening on these interfaces."
 msgstr ""
 
 msgid "Prevents client-to-client communication"
@@ -3659,6 +3659,12 @@ msgstr "sim"
 msgid "« Back"
 msgstr "« Voltar"
 
+#~ msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
+#~ msgstr "Uma rede adicional será criada se deixar isto desmarcado."
+
+#~ msgid "Join Network: Settings"
+#~ msgstr "Associar Rede: Definições"
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "CPU"