Merge pull request #1438 from musashino205/l10n/upnp-upd-ja

[project/luci.git] / applications / luci-app-upnp / po / fr / upnp.po

diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/fr/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/fr/upnp.po
index 0cdb86d..1f3f863 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-upnp/po/fr/upnp.po
+++ b/applications/luci-app-upnp/po/fr/upnp.po
@@ -58,8 +58,11 @@ msgstr "Récupération des données…"
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaire"
 
-msgid "Delete Redirect"
-msgstr "Détruire la redirection"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
 
 msgid "Device UUID"
 msgstr "UUID du périphérique"
@@ -125,8 +128,8 @@ msgstr "Démarrer les services UPnP et NAT-PMP"
 msgid "There are no active redirects."
 msgstr "Il n'y a pas de redirections actives."
 
-msgid "UPNP"
-msgstr "UPNP"
+msgid "UPnP"
+msgstr "UPnP"
 
 msgid ""
 "UPnP allows clients in the local network to automatically configure the "
@@ -147,12 +150,15 @@ msgstr "Lien remontant"
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
 msgstr "Valeur en Ko/s, pour information seulement"
 
+#~ msgid "Delete Redirect"
+#~ msgstr "Détruire la redirection"
+
 #~ msgid ""
 #~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
 #~ "router."
 #~ msgstr ""
-#~ "UPnP permet à des clients du réseau local de configurer automatiquement le "
-#~ "routeur."
+#~ "UPnP permet à des clients du réseau local de configurer automatiquement "
+#~ "le routeur."
 
 #~ msgid "enable"
 #~ msgstr "activer"