msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.2-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-08 19:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-08 19:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-25 10:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-25 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Christian Schönebeck <christian.schoenebeck@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"Aktualisierungen über HTTPS Protokoll zu unterstützen."
msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk"
msgid "Network on which the ddns-updater scripts will be started"
msgstr "Netzwerk auf dem Ereignisse die ddns-updater Skripte starten"
"Systemprotokoll geschrieben."
msgid ""
-"You should install 'bind-host' or 'knot-host' or 'drill' or 'hostip' package "
-"for DNS requests."
-msgstr ""
-"Sie sollten das Programmpakete 'bind-host' oder 'knot-host' oder 'drill' "
-"oder 'hostip' für DNS Anfragen installieren."
-
-msgid ""
"You should install 'bind-host' or 'knot-host' or 'drill' or 'hostip' "
"package, if you need to specify a DNS server to detect your registered IP."
msgstr ""